Był maj 2019, kiedy Google po raz pierwszy ogłosił napisy na żywo, a firma w końcu wprowadziła tę funkcję dla przeglądarki Chrome. Krótko mówiąc, napisy na żywo są automatycznie generowane na dowolnej platformie wideo i audio, czy to YouTube, Twitterze, Instagramie, Netflix czy Podcastach Google. Najpierw trafił do Google Pixel, potem do innych telefonów komórkowych, takich jak Galaxy S20, a wreszcie ta funkcja pojawi się w Google Chrome na komputery stacjonarne.
Ta funkcja jest teraz dostępna w Google Chrome 89, najnowszej wersji przeglądarki, i na razie działa tylko w języku angielskim. W każdym razie jest to naprawdę przydatna funkcja do oglądania filmów w języku angielskim, które nie mają napisów, a nawet do słuchania podcastów lub wywiadów w języku angielskim. Poniżej zobaczymy, jak aktywować tę funkcję w przeglądarce.
Funkcja Napisy na żywo pojawi się w przeglądarce Google Chrome
Ta funkcja jest już dostępna w Google Chrome 89, aby ją aktywować, wykonaj następujące kroki:
- Otwieramy menu opcji (trzy małe kropki w prawym górnym rogu).
- Wybierz „Ustawienia”.
- Przejdź do „Ustawień zaawansowanych”.
- Wybierz „Dostępność”.
- Aktywujemy „Napisy na żywo”
Google Chrome pobierze na komputer niektóre pliki transkrypcji tekstu i napisy zaczną działać automatycznie. Naprawdę nie musisz nic robić, aby je aktywować, po prostu zacznij na przykład oglądać wideo. Kiedy zacznie grać i jeśli ktoś zacznie mówić, będziesz mógł zobaczyć napisy na żywo.
Są one wyświetlane w czarnym oknie nałożonym na dole ekranu. Jeśli klikniemy małą strzałkę, możemy ją rozwinąć. System działa nawet przy wyłączonym dźwięku (interesujące, jeśli chcemy wiedzieć, co ktoś mówi w filmie, ale nie chcemy, aby dźwięk był włączony). Ale nie możemy skopiować przepisanego tekstu, powinien to być jakiś środek bezpieczeństwa.
